HIER gibt es die ausführlichen Wettbewerbs-bedingungen auf Deutsch zum Download. HERE you can find the detailed competition rules in English.

Teilnahmebedingungen (english see below)

Der Internationale Wettbewerb für Liedkunst Stuttgart 2016 steht Sängerinnen und Sängern, Pianistinnen und Pianisten aller Nationen offen, die nach dem 31. Dezember 1982 geboren wurden. Jeder Teilnehmer darf jeweils nur einmal im Wettbewerb antreten.

Über die Zulassung zum Wettbewerb entscheidet eine Vorjury, die aus allen fristgerecht und vollständig eingegangenen Anmeldungen bis zu 36 Liedduos zur Teilnahme am Wettbewerb auswählt. Die Beratungen der Vorjury sind geheim. Erklärungen zu den Entscheidungen werden nicht abgegeben. Die Entscheidungen der Vorjury sind unanfechtbar, der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

Datenschutzerklärung

Die Internationale Hugo-Wolf-Akademie benötigt zur Abwicklung des Internationalen Wettbewerbs für Liedkunst Ihre personenbezogenen Daten. Name, Geburtsjahr, Herkunftsland, Foto und Repertoire der Teilnehmer werden im Wettbewerbskatalog veröffentlicht. Ihre personenbezogenen Daten werden von uns selbstverständlich vertraulich behandelt und nicht an Dritte weitergegeben. Mit Ihrer Unterschrift auf dem Anmeldeformular erklären Sie sich mit unseren Anmelde- und Wettbewerbsbedingungen sowie mit diesen Bestimmungen zum Datenschutz einverstanden.

Für einen eventuellen Ton- und/oder Bildmitschnitt der Wettbewerbsrunden und des Preisträgerkonzerts sowie für die sowie eine Livestream-Übertragung der Wettbewerbsrunden stehen die Teilnehmerinnen und Teilnehmer unentgeltlich zur Verfügung. Die Rechte an Mitschnitten in Ton oder Bild liegen uneingeschränkt bei der Internationalen Hugo-Wolf-Akademie für Gesang, Dichtung, Liedkunst e.V. Stuttgart.
 

Requirements for entry

The International Art Song Competition Stuttgart 2016 is open to singers and pianists of all nationalities born after December 31, 1982. Each participant may only enter the competition once. A preliminary jury will decide which candidates will participate in the competition, selecting up to 36 duos from among the registrations that arrive complete and on time. The decisions are final; no explanations will be given. There is no legal recourse.

Privacy Policy

The International Hugo-Wolf-Academy needs your personal data in order to carry out the International Art Song Competition. The name, date of birth, nationality, photo and repertoire of each participant will be published in the competition booklet. Your personal data will of course be handled confidentially and will not be given to any third party. By signing the registration form you agree to our registration and competition conditions as well as to the data protection clause.

The participants agree that their performances may be recorded for radio and/or television free of royalties or any other recompense. The unlimited copyright of any radio and/or television recordings is owned by the International Hugo-Wolf-Academy Stuttgart.